Artystka doszła do porozumienia z agencją na drodze negocjacji.

W grudniu informowaliśmy, że sąd uchylił wniosek Minzy o rozwiązanie umowy z Music Works. Artystka zarzuciła agencji znikome wsparcie w rozwoju jej kariery oraz niewypłacenie wynagrodzenia. Mimo przegrania pierwszej sprawy, solistka zapowiedziała podjęcie dalszych kroków prawnych celem rozwiązania obowiązującego ją kontraktu.

Na dalszy rozwój sytuacji nie musieliśmy czekać jednak bardzo długo. 17 kwietnia była członkini 2NE1 poinformowała fanów, że doszła do porozumienia z Music Works. Firma ostatecznie zgodziła się na polubowne rozwiązanie kontraktu artystki na poziomie mediacji. Z związku z tym ani solistka, ani agencja nie będą rościć swoich praw na drodze sądowej. Tłumaczenie oświadczenia Minzy przeczytacie poniżej:

Już niebawem rozpocznę nową przygodę. Opuściłam moją agencję i odzyskałam wolność. Do fanów, którzy zawsze mnie wspierają:

 

Zakończyłam kontrakt na drodze negocjacji. Wszyscy oczekiwali na mnie ponieważ nie byłam w stanie pokazać Wam mojej pracy i występów. Jednak od teraz mogę pokazywać się Wam częściej. Spotkam was pełna blasku i energii na scenie, z występami które oddają moje imię, Minzy. Przede wszystkim, będę się częściej komunikować z fanami, którzy zawsze mnie wspierają! Dziękuję.

 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

새 출발합니다. 오늘부로 소속사를 떠나서 자유를 얻었습니다. 늘 지지해주시는 팬 분들을 위해서라도 소속사와 협상해서 분쟁을 빨리 끝냈습니다. 최근 몇년간 활발히 활동하는 모습을 못 보여드려 마음 한켠에 늘 아쉬움이 있었는데, 지금부터는 더 자주, 더 멋진 모습 보여드릴 수 있게 되었습니다. 앞으로는 공민지라는 이름에 어울리게 무대 위에서 더 밝고 당당한 모습으로 인사드리겠습니다. 언제나 관심갖고 응원해주시는 팬 분들과도 더 자주 소통하겠습니다!! 감사합니다^^ I’m about to embark on a new journey. I left my company and got the freedom. For the fans who always support me, I ended the contract with my agency well through negotiations. I leaved much to be desired because I haven’t been able to show you my works and performance in recent years, but from now on, I can show you more often. I will meet you brightly and energetic on the stage to match the name, Minzy. Above all, I will communicate more often with fans who always support me! thank you.

A post shared by MINZY (@_minzy_mz) on


źródło zdjęcia: Oficjalny Instagram Minzy 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.