Bangtan Boys mogą zapisać pierwszą wygraną pod Blood Sweat & Tears.
Po tygodniu promocji na tzw. „comeback stage”, zespół z Big Hit Entertainment rozpoczął walkę o nagrody w programach muzycznych. Nie czekając zbyt długo, chłopcy zdobyli swoją pierwszą statuetkę w MBC Show Champion.
Mogliśmy zobaczyć trzy występy BTS: I Am Wrong, 21th Century Girls i Blood Sweat & Tears. Jednak tryumfowała właśnie tytułowa piosenka z „WINGS”. O wygraną zespół rywalizował z Davichi, Park Hyo Shin, Red Ickle (Bolbbalgan4) i SHINee. Po odebraniu nagrody, chłopcy dziękowali swoim fanom, rodzinom, przyjaciołom, współpracownikom i szefowi Big Hit, Bang Si Hyuk’owi.
Występy i moment wręczenia statuetki możecie zobaczyć poniżej:
감사합니다 아미!! 피 땀 눈물!! 첫 일위 여러분 덕분이에용 사랑해용!!!! pic.twitter.com/hGFu3AHntR
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 19 October 2016
„Dziękuję Wam ARMY!! Blood Sweat & Tears!! Pierwsza wygrana dzięki Wam, kocham Was!!!!”
사랑합니다
감사합니다#우리아미상받았네#방탄방탄#쇼챔피언 pic.twitter.com/rC905QI5MF— 방탄소년단 (@BTS_twt) 19 October 2016
„Kochamy Was. Dziękujemy”
그대들이 진정한 챔피언!!!
피땀눈물 첫 1위 감사합니다 아미 ~ pic.twitter.com/kQqjdikP3q— 방탄소년단 (@BTS_twt) 19 October 2016
„Jesteście prawdziwymi zwycięzcami!!! Dziękujemy ARMY za pierwszą wygraną Blood Sweat & Tears~”
하… 아미… 진짜 고마워요
갈수록 상의 무게가 무거워지네요
무거운 걸 들기 위해서는 더 많은 힘이 필요하죠!
그러니까 더 열심히 하겠습니다! 진짜 너무 고마워요 내일 봐요!💕 pic.twitter.com/0d4iizMWVS— 방탄소년단 (@BTS_twt) 19 October 2016
„Ha… ARMY… Naprawdę dziękuję
Waga zwycięstwa (statuetki) jest za każdym razem cięższa
Potrzebuję dużo siły, żeby podnosić takie ciężkie rzeczy
Będziemy więc pracować jeszcze ciężej! Naprawdę, bardzo Wam dziękujemy. Do zobaczenia jutro!💕”
